Finnish Translation Services

Finnish Translation Services are our specialty.

Finnish, also called Suomi, is one of the two official languages in Finland, the other official language being Swedish. Finnish is also a minority official language in Estonia, Norway, and Sweden, and in the neighboring Russian regions of Ingria, and the Republic of Karelia. Apart from Standard Finnish, Norwegian and Swedish Finnish speakers speak two dialects – the Kven language in Northern Norway, and Meänkieli in Sweden.

Finnish is the native language of about 6 million people.

The Finnish Language is regulated by the Language Planning Department of the Institute for the Languages of Finland.

Finland is a highly developed and industrialized country with many leading industries, including machinery and equipment, metals, ships, clothing, wood & forest products, processed foods, engineering, telecommunications, cellular telephony, technology, hardware equipment, and electronics industries.

The demand for Finnish to English and English to Finnish translations has grown dramatically in the last few years. More and more technical companies search for certified technical Finnish document translation services for the translation of corporate websites, data sheets, brochures, user manuals, product catalogues, legal and financial confidential information, instruction manuals, patents, etc.

Founded in 2000, LinguaVox is a certified technical translation services company with translation bureaus in North America and Europe, offering specialized translation services in 150 languages, including translations between Finnish and main European languages: Finnish – English, Finnish – German, Finnish – Russian, Finnish – Dutch, Finnish – French, Finnish – Spanish, Finnish – Italian, Finnish – Swedish, Finnish – Norwegian, Finnish – Danish, Finnish – Estonian, etc. Our clients can rely on our triple quality guarantee scheme applied to premium Finnish translation services:

• ISO 9001 Certified Quality Management System
• EN 15038 Certified Translation Service
• Dedicated senior-project management + in-house quality checks

English Translation to Finnish

Translating your website or your marketing materials from English into Finnish would enable you to reach 6 million potential clients in one of the most developed and highly industrialized countries in the world.
The English to Finnish translators working for LinguaVox has more than 2 years of experience in the technical translation business, higher university studies – usually in Translation or in a scientific area, and subject-matter expertise in the area dealt with your documents. And, of course, English to Finnish translators translate only into their mother tongue – Finnish.

Finnish Translation to English

LinguaVox Europe and LinguaVox USA will assign your Finnish to English translations to British or North American English native translators with a proficiency level of Finnish, a solid technical background and several years as full-time professional translators. We are specialized in technical Finnish to English translation services in multiple areas, including document translation, website translation, financial, banking and legal translation, pharmaceutical, life sciences and medical translation, patent translation, etc.

Finnish Certified and Sworn Translations

Our certified translation services department is highly experienced in certified, sworn, and official translation requirements in most countries – Spain, France, Germany, Italy, United Kingdom, Finland, Sweden, United States, Canada. We can help you with your sworn or certified Finnish translation requirements in most language combinations and countries – Finnish to Spanish sworn translations in Spain, Finnish to French sworn translations in France, Finnish to English certified translation in the United Kingdom and the United States, sworn Finnish to German translations in Germany, etc.

Finnish language interpreters

Do you need a Finnish language interpreter in Espoo, Helsinki, Jyväskylä, Lahti, Oulu, Tampere, Turku, Vantaa, Kuopio or Kouvola? LinguaVox works with liaison, relay, consecutive, simultaneous, videoconference and over-the-phone Finnish language interpreters in most large cities in Europe and the United States.

Other language services

• Desktop Publishing Service (DTP) in Finnish and other languages – Quark, PageMaker, FrameMaker, Quark Xpress, In Design, Photoshop, Adobe Acrobat, etc.
• Multimedia translation services. Finnish male and female voice talents, voice over, dubbing, subtitling, narration, etc.
• Website Translation Service including corporate portals, products databases, and content management systems.
• Software localization services.
• Urgent translation service (same day translation, overnight translation, express service)
  Do not hesitate to contact us for a free non-binding quote for translation.